There are random generated Bitcoin private keys, converted into WIF format and hashed to addresses. After getting Bitcoin address we check the quantity of transactions (Tx) and get its balance. If you see any address with transactions, we will store this address into leak database and will try to notify the owner.
Because this address was used previously, it may be active now. Nobody is supposed to get these Bitcoins.